On 10-Jun-2008, "Nunya Bidnits" <nunyabidnits@[EMAIL PROTECTED]
> wrote:
> Energy wrote:
> >(In Dutch)
>
> I translated it via several online free translators. None of them get it
> all
> right but looking at several I can get the gist. He has purchased a
grill,
> apparently propane, that came with lava rock. He calls it a Fire Friend
or
> Friend Fire, but I don't find anything like that by web search. There
are
> apparently two grids, upper and lower. He is not sure where to put the
> rock,
> on the lower grid (which one of the translators called a time
table..lol),
> or at the bottom of the body of the grill.
>
> Here's the best translation I could find:
>
> >I am what bbq an utter novice.
> >I have recently purchased a bbq (a friend fire) with lava rock. Around
> >small red dingetje. Large enough for those few times that we will
> >barbequen. there are two grids. On the upper grid imposed
> >waaeschijnlijk meat o.i.d. Is it intended that the lava on the
> >Other roster placed, or have their stones bottom of the tank ....
>
> >I hear that here Ned. speaking people come .. Please do not take three
> >or four weeks answer, but if possible this week, so we
> >perhaps in the weekend still have something to ...
> >Thank you
> >Nico
>
> I would guess the lower grid is correct but I am saying its probably the
> lower grid, butr also asking him, in Dutch via an online web translator,
> if
> he has a web link to the product with a photo.
>
> Nico, ik denk dat zijn waarschijnlijk de lagere grid, maar er zeker van
te
> zijn, kan je een link (URL) naar de "Fire Friend" barbecue grill? We
> kunnen
> het antwoord op je vraag beter zijn als we kunnen zien van een foto van
> het
> barbecuerooster, te heffen die u heeft gekocht.
>
> Cheers!
>
> MartyB in KC
I once had a gas grill that met that description. It was shaped like the
current
generation of grills but had a grate just above the ( H shape) burner that
was
covered with lava rock. The cooking grate was positioned a couple of
inches
above that.
--
Brick(Youth is wasted on young people)
|
